媽媽請你也保重 響徹威尼斯

【陳希林╱威尼斯九日電】經過船夫抗議等波折，陳昇的「新寶島康樂隊」終於在威尼斯時間八日晚間八時登場，展開第四十九屆威尼斯雙年展台灣館的開幕。

鼓聲響起，高分貝喇叭中傳出幾聲尖銳吼聲，在四周圍繞的觀眾掌聲之下，今年的台灣館就在「媽媽請你也保重」的歌聲之下宣告開幕。

台北市長馬英九在開幕式中簡短地向四周的圍觀人群致意，歡迎現場的來賓。陳昇的演唱也成為威尼斯傍晚的新景，舞台距離台灣館不遠，以一艘停泊在運河正中央的義大利飛彈巡防艦為背景。晚間八時，威尼斯仍是藍天白雲，觀光客的人潮也未見稍歇。

陳昇的「媽媽請你也保重」、「阿春伊阿嬤」、「發條兔子」等正宗台灣歌曲及表演形式為威尼斯所罕見，卻也為無數的觀光客及圍觀人潮所響應，因此無論是藝術愛好者或者是觀光客都跟著節奏起舞。

開幕典禮在晚間約九時結束之後，台灣館又在當地的「歐羅巴旅館」，也就是馬英九下榻的旅館舉行開幕酒會。酒會中台北市文化局長龍應台向來賓們介紹了我國參展的五位藝術家，並邀請大家踴躍前往台灣館參觀。

来源：中國時報/藝文出版